Änderungen — Framit

1.1.02026-10-03

Lange Screenshots fügen sich jetzt auch seitlich zusammen – und starten aus der Seitenmitte

Lange Screenshots unterstützen horizontales Scrollen: breite Tabellen, Code und breite Seiten werden zu einem vollständigen Bild zusammengefügt
Beginne einen langen Screenshot mitten auf der Seite – nach oben scrollen füllt auch den oberen Teil, ein Start ganz oben ist nicht nötig
Seiten mit Seitenleisten, schwebenden Videofenstern oder großen leeren Flächen fügen sich jetzt sauber ein, mit weniger feinen weißen Linien und Versätzen
Das Zusammenfügen sehr langer Seiten ist schneller und speicherschonender und bleibt nicht mehr mittendrin hängen
Ein neues App-Symbol

1.0.12026-09-22

Screenshots lassen sich jetzt übersetzen – Bereich umrahmen, und die Übersetzung landet direkt im Bild

Einen Screenshot übersetzen: Bereich umrahmen, T drücken, und die Übersetzung landet direkt im Bild – als verschiebbare, bearbeitbare Anmerkung, die beim Kopieren oder Speichern mitgeht. Auch bereits aufgenommene und auf dem Schreibtisch angeheftete Bilder lassen sich übersetzen. Es nutzt die in macOS integrierte Übersetzung, läuft vollständig auf diesem Mac und ohne Internet (erfordert macOS 15 oder neuer; beim ersten Einsatz einer Sprache wirst du zum Download des Sprachpakets aufgefordert)
Unbekannte Wörter an Ort und Stelle nachschlagen: Lautschrift, Bedeutungen, Beispiele und gängige Wendungen, mit Aussprache zum Anhören und Wortformen
Einem Screenshot einen weichen Schlagschatten geben, damit er sich besser in Dokumente oder Chats einfügt – standardmäßig aus, umschaltbar über das Größen-Badge oben links im Rahmen (die Einstellung wird gemerkt); das Badge lässt sich in jede Ecke ziehen, wo es einrastet
Beim Markieren ⌘ halten und den Zeiger über ein anderes Fenster bewegen, damit es aufleuchtet, dann per Klick ins selbe Bild übernehmen – ohne neue Aufnahme, und der zwischen beiden Fenstern sichtbare Schreibtisch wird nicht aufgefüllt; mit dem ✕ an der Fensterkontur wieder entfernen
Die Hinweiskarte vor dem Umrahmen erhält eine Modus-Zeile (ein Buchstabe pro Funktion, „Text“ heißt jetzt OCR), dazu einige Korrekturen: Das ✕ im Präsentationsmodus zeigt deinen eigenen Kurzbefehl, ⌥1–⌥4 werden während der Aufnahme nicht mehr verschluckt, Scrollbalken sind dünner, und die Aufnahmekarte erscheint sofort statt mit Countdown

0.1.02026-09-02

Das erste Framit

Bereich, Fenster, Scroll-Aufnahme und Bildschirmaufzeichnung — dieselbe Engine wie Kopit, nichts weggelassen
Eine Aufnahmekarte in der Ecke: kopieren, erkannten Text kopieren, markieren, anheften, im Finder zeigen, direkt in eine andere App ziehen
Texterkennung auf dem Gerät; „Text kopieren“ erscheint nur, wenn wirklich Text gefunden wurde
Aufnahme mit Verzögerung, frei wählbarer Ordner, Bibliotheksfenster und ein einseitiger Erststart