Nouveautés — Framit

1.1.02026-10-03

Les captures longues s'assemblent désormais à l'horizontale — et peuvent démarrer depuis le milieu d'une page

Les captures longues gèrent le défilement horizontal : tableaux larges, code et pages larges s'assemblent en une seule image complète
Démarrez une capture longue depuis le milieu d'une page : en remontant, le haut se complète aussi, sans devoir partir tout en haut
Les pages avec barres latérales, fenêtres vidéo flottantes ou grandes zones vides s'assemblent maintenant proprement, avec moins de fines lignes blanches et de décalages
Assembler de très longues pages est plus rapide et plus léger en mémoire, sans plus bloquer en cours de route
Une nouvelle icône d'app

1.0.12026-09-22

Les captures sont désormais traduisibles : encadrez une zone et la traduction se pose directement sur l'image

Traduisez une capture : encadrez une zone et appuyez sur T, la traduction se pose directement sur l'image sous forme d'annotation déplaçable et modifiable, qui vous suit à la copie comme à l'enregistrement. Les images déjà prises et celles épinglées sur le bureau se traduisent aussi. Elle s'appuie sur la traduction intégrée de macOS : tout se fait sur ce Mac et sans connexion (nécessite macOS 15 ou ultérieur ; au premier usage d'une langue, le téléchargement de son pack vous est proposé)
Cherchez un mot inconnu sur place : phonétique, définitions, exemples et expressions courantes, avec prononciation à écouter et formes du mot
Donnez à la capture une ombre douce pour mieux l'intégrer aux documents ou aux conversations : désactivée par défaut, activable depuis le badge de taille en haut à gauche du cadre (l'état est mémorisé) ; le badge se glisse dans n'importe quel coin, où il s'aimante
Pendant l'annotation, maintenez ⌘ et amenez le pointeur sur une autre fenêtre pour l'allumer, puis cliquez pour la fusionner dans la même image — sans refaire de capture, et sans combler le bureau visible entre les deux fenêtres ; cliquez la ✕ sur le contour d'une fenêtre pour la retirer
La carte d'aide avant le cadrage gagne une ligne de modes (une lettre par fonction, « Texte » devient OCR), plus quelques corrections : la ✕ du mode présentation affiche votre propre raccourci, ⌥1–⌥4 ne sont plus ignorés pendant l'enregistrement, les barres de défilement sont plus fines, et la carte de capture apparaît aussitôt, sans compte à rebours

0.1.02026-09-02

Le premier Framit

Zone, fenêtre, capture défilante et enregistrement d'écran — le même moteur que Kopit, rien en moins
Une carte de capture dans un coin : copier, copier le texte reconnu, annoter, épingler, afficher dans le Finder, glisser directement dans une autre app
Reconnaissance de texte sur l'appareil ; « Copier le texte » n'apparaît que si du texte a réellement été trouvé
Capture différée, dossier au choix, fenêtre bibliothèque et un premier lancement en une page